sept 15 2010

Astuce: Comment traduire une page web en un clic

Cette astuce vous permettra de traduire un site web, une page web, ou encore une partie de texte dans la langue que vous désirez, en un seul clic!

La traduction se fera avec le service Google Traduction, donc la traduction ne sera pas parfaite, mais c’est mieux ça que rien!

Premièrement, allez dans les outils du services de Google Traduction: Lien

Allez dans la partie: Traductions en un seul clic à partir de la barre d’outils de votre navigateur

Cliquez sur Français, et en le maintenant cliqué, glissez-le et déposez-le dans votre barre d’outils ou votre barre personnelle:

Cela fait, vous verrez l’image d’un feuille blanche  (image utilisé habituellement pour indiquer un fichier) apparaitre.

quand vous aurez une page web ou un site à faire traduire en français, il vous suffira de cliquer dessus! Pour traduire qu’une seule partie, il vous suffit juste de sélectionner à la souris la partie de texte que vous voulez traduire, puis cliquez sur l’icone et hop, traduit!

A coté de l’icone, vous pouvez aussi insérer un nom, par exemple Traduction, pour cela, faites un clic droit sur l’icone et insérer le nom que vous désirez dans le champ Nom.

Vous pouvez aussi traduire en une autre langue que le français, 2 méthodes:

• Lors du glissé-déposé, choississez l’autre langue
• Ou après avoir cliqué sur l’icone, vous pouvez changer les langues

Et voilà!

Ne partez pas! Lisez aussi:

Astuce: Jouer à Angry Birds sur n’importe quel site web URLCapt, ou comment faire un screenshot complet d’une page internet Astuce: comment regarder une vidéo de Youtube ( ou d’autre site ) qui n’est pas disponible dans votre pays Astuce: Recherchez une image spécifique sur Google !

Par Pandoon • Astuces • 3 • Tags: Google, Gratuit, Navigation Internet